英語候補
- to paddle
- to perspire
- to scratch
- to shovel
英語表現
かく
掻くは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
かく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 搔く検索用の表記
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
掻
掻
ソウ / か.く
11画
- behead
- comb
- paddle
例文
例文
見出し例文
蚊に刺されたところをかいちゃだめだよ。はれちゃうから。
Don't scratch your mosquito bite. It'll get inflamed.
見出し例文
先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた。
The teacher's words put Mary in a cold sweat.
例文データ分解あり
彼は背中を掻いたり、爪を噛んだりする癖がある。
He has a habit of scratching his back and biting his nails.
彼(かれ)は背中を掻いたり爪を噛んだりする(する)癖がある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 背中 を 掻く[01]{掻いたり} 爪 を 噛む[01]{噛んだり} 為る(する){する} 癖 が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
彼は頭を掻く癖がある。
He has the habit of scratching his head.
彼(かれ)は頭(あたま)を掻く癖がある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 頭(あたま) を 掻く[01] 癖 が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
彼は赤っ恥をかいた。
He covered himself with shame.
彼(かれ)は赤っ恥をかいた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 赤恥{赤っ恥} を 掻く{かいた}
例文データ分解あり
彼は昨年遺書を書いた。
He made a will last year.
彼(かれ)は昨年遺書を書いた(かく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 昨年 遺書 を 書く(かく){書いた}
例文データ分解あり
彼は高いびきをかいて寝ていた。
He was snoring loudly while he slept.
彼(かれ)は高いびきをかいて寝ていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 高鼾{高いびき}~ を 掻く{かいて} 寝る{寝ていた}
関連語