英語候補
- reference
- letter of invitation
- letter of recommendation
英語表現
すいせんじょう
推薦状は英語で？
名詞
基本情報
読み
すいせんじょう
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
3文字・34画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
課長からもらった推薦状が物を言った。
The recommendation from my boss made all the difference.
例文データ分解あり
先生は私のために推薦状を書いた。
My teacher wrote a recommendation for me.
先生(せんせい)は私の(わたし)ために推薦状を書いた
元データの記号を見る
先生(せんせい)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 為に{ために} 推薦状 を 書く{書いた}
例文データ分解あり
課長からもらった推薦状が物を言った。
The recommendation from my boss made all the difference.
課長からもらった推薦状が物を言った
元データの記号を見る
課長 から 貰う{もらった} 推薦状~ が 物を言う[02]{物を言った}~
例文データ分解あり
美しいということは、無視することがほとんど不可能な推薦状のようなものである。
Beauty is a letter of recommendation which is almost impossible to ignore.
美しいということ(こと)は無視する(する)こと(こと)がほとんど不可能な推薦状の(の)ようなものである
元データの記号を見る
美しい と 言う{いう} 事(こと){こと} は 無視 為る(する){する} 事(こと){こと} が 殆ど{ほとんど} 不可能{不可能な} 推薦状 之(の)[01]{の} 様な{ような} ものである