YOMI読みの道

英語表現

すいりしょうせつ

推理小説は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • whodunit
  • detective novel
  • mystery novel

基本情報

読み

すいりしょうせつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf21

筆順

書き順

4文字・39画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

スイ / お.す

N1
小学6年11画
  • conjecture
  • infer
  • guess

リ / ことわり

N4
小学2年11画
  • logic
  • arrangement
  • reason

ショウ / ちい.さい / こ- / お-

N5
小学1年3画
  • little
  • small

セツ / ゼイ / と.く

N3
小学4年14画
  • opinion
  • theory
  • explanation

例文

例文

見出し例文

この推理小説はまだ半分ぐらいしか読んでいない。

I am halfway through this detective story.

例文データ分解あり

彼は推理小説を読んで楽しんだ。

He amused himself by reading a detective story.

(かれ)推理小説読んで楽しんだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 推理小説 を 読む{読んで} 楽しむ{楽しんだ}

例文データ分解あり

彼は推理小説を時々読む。

He reads detective stories on occasion.

(かれ)推理小説時々読む
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 推理小説 を 時々 読む

例文データ分解あり

彼は殺人推理小説を異常な程好む。

He has a morbid fondness for murder mysteries.

(かれ)殺人推理小説異常な好む
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 殺人 推理小説 を 異常{異常な} 程 好む

例文データ分解あり

推理小説愛好家のための特別な休日です。

It's a special holiday for people who like detective stories.

推理小説愛好家ため(ため)特別な休日です
元データの記号を見る

推理小説 愛好家~ の 為(ため){ため} の 特別{特別な} 休日 です

例文データ分解あり

推理小説は多くの人々に愛されています。

Mystery novels are loved by a lot of people.

推理小説多く人々(ひとびと)愛されています
元データの記号を見る

推理小説 は 多く の 人々(ひとびと) に 愛する{愛されています}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

推理

すいり

  • detective genre
  • mystery genre