YOMI読みの道

英語表現

ひかえ

控えは英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • backup
  • copy
  • note
  • receipt

基本情報

読み

ひかえ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf13

別表記

  • 扣え

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ひか.える / ひか.え

N1
小学8年11画
  • withdraw
  • draw in
  • hold back

例文

例文

例文データ分解あり

喫煙をお控え下さい。

Please refrain from smoking.

喫煙(お)控え下さい
元データの記号を見る

喫煙 を 御(お){お} 控える[01]{控え} 下さい

例文データ分解あり

この都市は深刻な水不足なので、われわれは入浴を時折控えなければならない。

There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally.

この都市深刻な水不足なのでわれわれ入浴時折控えなければならない
元データの記号を見る

此の{この} 都市 は 深刻{深刻な} 水不足 なので 我々{われわれ} は 入浴 を 時折 控える{控え} ねばならない{なければならない}

近い語句

近い語句

意味が近い語句