YOMI読みの道

英語表現

たんていしょうせつ

探偵小説は英語で?

名詞

英語候補

  • detective story

基本情報

読み

たんていしょうせつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・39画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タン / さぐ.る / さが.す

N3
小学6年11画
  • grope
  • search
  • look for

テイ

N1
小学7年11画
  • spy

ショウ / ちい.さい / こ- / お-

N5
小学1年3画
  • little
  • small

セツ / ゼイ / と.く

N3
小学4年14画
  • opinion
  • theory
  • explanation

例文

例文

見出し例文

探偵小説はおもしろい。

Detective stories are amusing.

例文データ分解あり

彼は突然探偵小説が好きになった。

He suddenly took a liking to detective stories.

(かれ)突然探偵小説好きになった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 突然 探偵小説 が 好きになる{好きになった}

例文データ分解あり

彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。

He is absorbed in reading detective novels.

(かれ)探偵小説読むのに夢中になっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 探偵小説 を 読む のに 夢中 になる[01]{になっている}

例文データ分解あり

彼は探偵小説を読むことに熱中している。

He is absorbed in reading a detective story.

(かれ)探偵小説読むこと(こと)熱中している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 探偵小説 を 読む 事(こと){こと} に 熱中 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。

He has written a number of exciting detective stories.

(かれ)多数のおもしろい探偵小説書いている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多数{多数の} 面白い{おもしろい} 探偵小説 を 書く{書いている}

例文データ分解あり

彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたものだ。

He would sit for hours reading detective stories.

(かれ)よく探偵小説読んで何時間座っていた(いる)もの(もの)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 良く{よく} 探偵小説 を 読む{読んで} 何時間 も 座る[01]{座って} 居る(いる){いた} 物(もの){もの} だ