YOMI読みの道

英語表現

かけなおす

掛け直すは英語で?

動詞

英語候補

  • to call again
  • to call someone back

基本情報

読み

かけなおす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • かけ直す
  • 掛けなおす

筆順

書き順

4文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / ケイ / か.ける / -か.ける

N3
小学7年11画
  • hang
  • suspend
  • depend

チョク / ジキ / ジカ / ただ.ちに

N3
小学2年8画
  • straightaway
  • honesty
  • frankness

例文

例文

見出し例文

私は電話を切って、もう一度彼女にかけなおした。

I hung up and called her again.

例文データ分解あり

私は電話を切って、もう一度彼女にかけなおした。

I hung up and called her again.

(わたし)電話を切ってもう一度彼女かけなおした
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 電話を切る{電話を切って} もう一度 彼女 に 掛け直す{かけなおした}~

例文データ分解あり

私は4時に電話をかけなおすつもりです。

I'll call back at four o'clock.

(わたし)(じ)電話かけなおすつもりです
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 時(じ)[01] に 電話 を 掛け直す{かけなおす} 積もり{つもり} です

例文データ分解あり

後でもう一度かけ直していただけますか。

May I ask you to call me back later?

後でもう一度かけ直していただけます
元データの記号を見る

後で もう一度 掛け直す{かけ直して} 頂ける[01]{いただけます} か

例文データ分解あり

もう一度かけ直します。ありがとう。

I'll try again, thank you.

もう一度かけ直しますありがとう
元データの記号を見る

もう 一度 掛け直す{かけ直します} 有り難う{ありがとう}

例文データ分解あり

かけ直すよ。

I'll ring you back.

かけ直す
元データの記号を見る

掛け直す{かけ直す} よ[01]