英語候補
- when ...
- charge
- clerk
- costs
英語表現
かかり
掛かりは英語で？
名詞接尾語
基本情報
読み
かかり
- カカリ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf35
別表記
- 掛り
- 懸かり
- 懸り
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
3文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
掛
N3掛
カイ / ケイ / か.ける / -か.ける
小学7年11画手
- hang
- suspend
- depend
使い方
使い方
- この意味は「掛かり」・「掛り」の表記で使います。
- esp. カカリ
- esp. for government offices, railways, etc.
例文
例文
例文データ分解あり
彼は不眠症にかかりやすい。
He is subject to insomnia.
彼(かれ)は不眠症にかかりやすい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不眠症 に 罹る{かかり} 易い{やすい}
例文データ分解あり
彼はその劇場で映写係をやっている。
He's the projectionist at the theater.
彼(かれ)はその劇場で映写係(がかり)をやっている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 劇場 で(#2028980) 映写~ 係(がかり) を 遣る{やっている}
例文データ分解あり
人間は誘惑にかかりやすい。
Men are subject to temptation.
人間(にんげん)は誘惑にかかりやすい
元データの記号を見る
人間(にんげん)[01] は 誘惑 に 掛かる{かかり} 易い{やすい}
例文データ分解あり
人は誘惑にかかりやすい。
Men are subject to temptation.
人(ひと)は誘惑にかかりやすい
元データの記号を見る
人(ひと) は 誘惑 に 掛かる{かかり} 易い{やすい}
例文データ分解あり
修理代は少なくとも二〇ポンドはかかりそうだ。
The repairs will cost at least 20 pounds.
修理代は少なくとも二ポンドはかかりそうだ
元データの記号を見る
修理代~ は 少なくとも 二 听{ポンド} は 掛かる[01]{かかり} そう[01] だ
関連語