英語候補
- to give
- to offer
- to consecrate
- to dedicate
英語表現
ささげる
捧げるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ささげる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位21,501〜22,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf44
別表記
- 献げるまれな表記
- 奉げる検索用の表記
筆順
書き順
3文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
捧
捧
ホウ / ささ.げる
小学9年11画
- consecrate
- dedicate
- give
例文
例文
見出し例文
彼は平和のために一生を捧げた。
He dedicated his life to peace.
例文データ分解あり
彼は平和のために一生を捧げた。
He dedicated his life to peace.
彼(かれ)は平和のために一生を捧げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 平和 の 為に{ために} 一生[01] を 捧げる{捧げた}~
例文データ分解あり
彼は不正との戦いに一生をささげた。
He dedicated his life to fighting corruption.
彼(かれ)は不正との戦いに一生をささげた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不正 と の 戦い[01] に 一生[01] を 捧げる{ささげた}
例文データ分解あり
彼は晩年を自伝を書くことに献げた。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
彼(かれ)は晩年を自伝を書くこと(こと)に献げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 晩年 を 自伝 を 書く 事(こと){こと} に 捧げる{献げた}
例文データ分解あり
彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
He dedicated his life to helping the poor.
彼(かれ)は生涯を貧しい人々(ひとびと)を救う事(こと)に捧げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 生涯 を 貧しい 人々(ひとびと) を 救う[01] 事(こと) に 捧げる{捧げた}
例文データ分解あり
彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
He dedicated his whole life to helping poor people.
彼(かれ)は自分の全生涯を貧しい人々(ひとびと)の救済に捧げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 全生涯 を 貧しい 人々(ひとびと) の 救済 に 捧げる{捧げた}
近い語句