英語候補
- to pretend
- to act (as if)
英語表現
ふりをする
振りをするは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
ふりをする
- フリをする
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
5文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
振
N1振
シン / ふ.る / ふ.れる / ふ.るう
小学7年10画手
- shake
- wave
- wag
例文
例文
例文データ分解あり
彼は弁護士のふりをした。
He let on that he was a lawyer.
彼(かれ)は弁護士のふりをした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 弁護士 の 振りをする{ふりをした}
例文データ分解あり
彼は聞こえないふりをしてその難局を切り抜けた。
He got out of the trouble by making believe that he couldn't hear.
彼(かれ)は聞こえないふりをしてその難局を切り抜けた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 聞こえる[01]{聞こえない} 振りをする{ふりをして} 其の[01]{その} 難局 を 切り抜ける[02]{切り抜けた}
例文データ分解あり
彼は聞いてないふりをした。
He pretended not to be listening.
彼(かれ)は聞いてないふりをした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 聞く{聞いてない} 振りをする{ふりをした}
例文データ分解あり
彼は百万長者であるようなふりをした。
He made believe that he was a millionaire.
彼(かれ)は百万長者であるようなふりをした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 百万長者 である 様な{ような} 振りをする{ふりをした}
例文データ分解あり
彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
He made a show of helping the old man.
彼(かれ)は年寄りを助けて優しい男のふりをした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 年寄り[01] を 助ける[02]{助けて} 優しい 男 の 振りをする{ふりをした}
関連語