英語候補
- (finger) ring
英語表現
ゆびわ
指輪は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ゆびわ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf14
別表記
- 指環
筆順
書き順
2文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この指輪をある場所で買った。
I bought this ring at a certain place.
例文データ分解あり
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
He got down on all fours and started searching for the ring.
彼(かれ)は四つん這いになって指輪を探し始めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 四つんばい{四つん這い} になる{になって} 指輪 を 探す{探し} 始める[03]{始めた}
例文データ分解あり
彼はメアリーの指に指輪をはめた。
He put the ring on Mary's finger.
彼(かれ)はの指に指輪をはめた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は の 指 に 指輪 を[01] 嵌める[02]{はめた}
例文データ分解あり
泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
A burglar made away with my wife's diamond ring.
泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った
元データの記号を見る
泥棒 が 妻(#1294330)[01] の ダイヤ[01] の 指輪 を 盗む{盗んで} 行く[01]{行った}
例文データ分解あり
私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。
The ring I gave her had a tiny stone in it.
私(わたし)が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた(つく)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] が 彼女 に 与える[01]{与えた} 指輪 には 小さい 宝石 が 付く(つく){ついていた}
例文データ分解あり
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというの自白で女中の容疑は晴れた
元データの記号を見る
指輪 を 盗む{盗んだ} と 言う{いう} の 自白 で(#2028980) 女中 の 容疑 は 晴れる[03]{晴れた}~
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
指金
ゆびがね
- metal thimble
- ring used to constrict a finger to make it small and beautiful