英語候補
- fingerprint
英語表現
しもん
指紋は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
しもん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf13
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である。
The fingerprints on the knife attest to her guilt.
例文データ分解あり
泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
泥棒が手袋をはめていたために指紋は発見できなかった
元データの記号を見る
泥棒 が 手袋 を[01] 嵌める[02]{はめていた} 為に{ために} 指紋 は 発見 出来る{できなかった}
例文データ分解あり
最初に彼の目をとらえたのはグラスについた指紋だった。
The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass.
最初に彼の(かれ)目(め)をとらえたのはグラスについた(つく)指紋だった
元データの記号を見る
最初 に 彼(かれ)[01]{彼の} 目(め)[01] を 捕らえる{とらえた} の は グラス(#1046430)[01] に 付く(つく){ついた} 指紋 だ{だった}
例文データ分解あり
警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた
元データの記号を見る
警察 は 鉄砲[01] の 指紋 と ドア の 指紋 と を 見比べる{見くらべた}~
例文データ分解あり
凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
凶器に残された指紋は容疑者のもの(もの)と一致する(する)
元データの記号を見る
凶器~ に 残す{残された} 指紋 は 容疑者 の 物(もの){もの} と 一致[01]~ 為る(する){する}
例文データ分解あり
ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である。
The fingerprints on the knife attest to her guilt.
ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である
元データの記号を見る
ナイフ の 指紋~ が 彼女[01]{彼女の} 有罪 の 証拠 である