英語候補
- putting (a named suspect) on the wanted list
英語表現
しめいてはい
指名手配は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
しめいてはい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf23
筆順
書き順
4文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
そもそも指名手配されただけでは「犯人」じゃないです。
In any case, just being wanted by the police isn't enough to make you "a criminal."
例文データ分解あり
そもそも指名手配されただけでは「犯人」じゃないです。
In any case, just being wanted by the police isn't enough to make you "a criminal."
そもそも(そもそも)指名手配されただけ(だけ)では犯人じゃないです
元データの記号を見る
抑抑(そもそも){そもそも} 指名手配[01]~ 為れる{された} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) は 犯人 だ{じゃない} です
例文データ分解あり
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the country's most wanted list!?
お兄ちゃんこのお(お)魚本当に美味しいの黒鯛が極道に落ちて全国指名手配されたみたいなお(お)魚だよ
元データの記号を見る
お兄ちゃん[01] 此の{この} 御(お){お} 魚 本当に 美味しい の 黒鯛 が 極道[03] に 落ちる[01]{落ちて} 全国 指名手配[01] 為れる{された} みたい{みたいな} 御(お){お} 魚 だ よ
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
特別手配
とくべつてはい
- issuing a nationwide arrest warrant for a dangerous suspect or criminal
- putting (a person deemed especially dangerous) on the nationwide wanted list