YOMI読みの道

英語表現

せつ

は英語で?

へりくだった言い方男性語名詞形容動詞代名詞

英語候補

  • clumsy
  • I
  • me
  • poor

基本情報

読み

せつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

1文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セツ / つたな.い

N1
小学7年8画
  • bungling
  • clumsy
  • unskillful

例文

例文

例文データ分解あり

最後の2節を省略して歌いましょうか。

We'll sing that song, omitting the last two verses.

最後(せつ)省略して(する)歌いましょうか
元データの記号を見る

最後 の 節(せつ)[02]~ を 省略 為る(する){して} 歌う[01]{歌い} ましょうか

例文データ分解あり

御近くにおいでの節は、ぜひ御立ち寄りください。

Drop by any time you are in town.

(ご)近くおいで(せつ)ぜひ(ご)立ち寄りください
元データの記号を見る

御(ご) 近く[01] に お出で{おいで} の 節(せつ)[01] は 是非[01]{ぜひ} 御(ご) 立ち寄る{立ち寄り} 下さい{ください}

例文データ分解あり

この1節を読み、日本語に翻訳せよ。

Read this passage and translate it into Japanese.

この(せつ)読み日本語翻訳(する)
元データの記号を見る

此の{この} 節(せつ)[02] を 読む{読み} 日本語 に 翻訳[01] 為る(する){せ} よ[01]

例文データ分解あり

こちらへお出かけの節は是非お立ち寄りください。

If you happen to be out this way, be sure to call in at my house.

こちら(こちら)(お)出かけ(せつ)是非(お)立ち寄りください
元データの記号を見る

此方(こちら)[02]{こちら} へ 御(お){お} 出かける{出かけ} の 節(せつ)[01] は 是非[01] 御(お){お} 立ち寄る{立ち寄り} 下さい{ください}

例文データ分解あり

こちらにお出での節は、どうぞお立ち寄りください。

Please drop in when you come this way.

こちら(こちら)お出で(せつ)どうぞ(お)立ち寄りください
元データの記号を見る

此方(こちら){こちら} に お出で の 節(せつ)[01]~ は どうぞ[01] 御(お){お} 立ち寄る{立ち寄り} 下さい{ください}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

拙劣

せつれつ

  • clumsy
  • unskillful