英語候補
- to throw away
英語表現
なげすてる
投げ捨てるは英語で？
動詞
基本情報
読み
なげすてる
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf32
別表記
- 投げ棄てる
- 投捨てる
筆順
書き順
5文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
例文データ分解あり
トムに金を貸すのは海に金を投げ捨てるようなものだ。
I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom.
に金(かね)を貸すのは海に金(かね)を投げ捨てるようなもの(もの)だ
元データの記号を見る
に 金(かね)[01] を 貸す の は 海 に 金(かね)[01] を 投げ捨てる 様な{ような} 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない。
There is a law against dropping litter, but it's rarely enforced.
ごみ(ごみ)の投げ捨てを禁止する(する)法律はあるがめったに適用されない
元データの記号を見る
塵(ごみ){ごみ} の 投げ捨てる{投げ捨て} を 禁止 為る(する){する} 法律 は 有る{ある} が[03] 滅多に{めったに} 適用 為れる{されない}
例文データ分解あり
この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
この施設内(ない)でゴミ(ごみ)の投げ捨てをする(する)と最高ドルの罰金を課せられることがあります
元データの記号を見る
此の{この} 施設[01] 内(ない) で(#2028980) 塵(ごみ){ゴミ} の 投げ捨てる{投げ捨て}~ を 為る(する)[01]{する} と 最高[02] 弗[01]{ドル} の 罰金 を 課する{課せられる} 事がある{ことがあります}
例文データ分解あり
彼女はかっとなって書類を投げ捨てた。
She threw away the papers in a fit of temper.
彼女はかっとなって書類を投げ捨てた
元データの記号を見る
彼女[01] は カッとなる{かっとなって} 書類 を 投げ捨てる{投げ捨てた}