英語候補
- sell-off
- shakeout
- throw
- throwing
英語表現
なげ
投げは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
なげ
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf13
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
投
N3投
トウ / な.げる / -な.げ
小学3年7画手
- throw
- discard
- abandon
例文
例文
例文データ分解あり
彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
He threw a piece of meat to a dog.
彼(かれ)は一切れの肉(にく)を犬に投げ与えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一切れ の 肉(にく)[02] を 犬[01] に 投げる[01]{投げ} 与える[01]{与えた}
例文データ分解あり
彼はその大男を投げ倒した。
He threw the big man down.
彼(かれ)はその大男を投げ倒した(たおす)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 大男 を 投げる[01]{投げ} 倒す(たおす){倒した}
例文データ分解あり
彼はそのボールを投げ返してくれと言った。
He asked me to throw the ball back.
彼(かれ)はそのボールを投げ返してくれと言った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} ボール(#1123550)[01] を 投げる[01]{投げ} 返す[01]{返して} 呉れる{くれ} と 言う{言った}
例文データ分解あり
豚の前に真珠を投げ与えるな。
Do not cast pearls before swine.
豚の前(まえ)に真珠を投げ与えるな
元データの記号を見る
豚 の 前(まえ) に 真珠 を 投げる[01]{投げ} 与える[01] な[01]
例文データ分解あり
相手チームのベースラインの向こう側にボールを持って行こうとするためには、選手から選手へとボールを投げなければならなかったのです。
The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline.
相手チームのベースラインの向こう側にボールを持って行こうとするためには選手から選手へとボールを投げなければならなかったのです
元データの記号を見る
相手 チーム の ベースライン~ の 向こう側 に ボール(#1123550)[01] を 持っていく{持って行こう} とする[01] 為に{ために} は 選手 から 選手 へと ボール(#1123550)[01] を 投げる[01]{投げ} ねばならない{なければならなかった} のです
近い語句