英語候補
- handling
- service
- use
- treating as
英語表現
あつかい
扱いは英語で？
よく使う名詞接尾語
基本情報
読み
あつかい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
扱
N1扱
ソウ / キュウ / あつか.い / あつか.う
小学7年6画手
- handle
- entertain
- thresh
例文
例文
見出し例文
この旅館は客の扱いがよい。
This inn gives good service.
見出し例文
彼女は息子がひどい扱いを受けたと憤慨していた。
She was indignant at the way her son had been treated.
見出し例文
彼はピストルの扱いに注意を欠いた。
He was careless in handling his pistol.
見出し例文
少年は厄介者扱いをされて憤慨した。
The boy was fed up with being treated as a burden.
例文データ分解あり
彼は不公平な扱いを受けていると不平を言った。
He complained that he was unfairly treated.
彼(かれ)は不公平な扱いを受けていると不平を言った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不公平{不公平な} 扱い[01] を 受ける{受けている} と 不平 を 言う{言った}
例文データ分解あり
彼は彼等の自分に対する扱いに不満を言った。
He grumbled about the way they treated him.
彼(かれ)は彼等の(かれら)自分に対する扱いに不満を言った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら){彼等の} 自分[01] に対する 扱い[01] に 不満 を 言う{言った}
例文データ分解あり
彼は馬の扱いがうまい。
He handles horses well.
彼(かれ)は馬の扱いがうまい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 馬[01] の 扱い[01] が 上手い[01]{うまい}
例文データ分解あり
彼は子供の扱いが上手だ。
He is good at dealing with children.
彼(かれ)は子供の扱いが上手(じょうず)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 子供 の 扱い[01] が 上手(じょうず)[01] だ