英語候補
- tapping
- percussion
- examining by percussion
- making an approach (about)
英語表現
だしん
打診は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
だしん
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf14
分野
医療
例文
例文
見出し例文
彼に打診して、賛成してくれるかどうか確かめてみなさい。
Try sounding him out and see if he'll come around.
例文データ分解あり
彼の考えを打診しようとした。
I tried to sound out his views.
彼の(かれ)考えを打診しようとした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 考え を 打診 しようとする{しようとした}
例文データ分解あり
彼に打診して、賛成してくれるかどうか確かめてみなさい。
Try sounding him out and see if he'll come around.
彼(かれ)に打診して(する)賛成して(する)くれるかどうか確かめてみなさい
元データの記号を見る
彼(かれ) に 打診[02]~ 為る(する){して} 賛成 為る(する){して} 呉れる{くれる} か如何か{かどうか} 確かめる{確かめて} 見る[05]{み} 為さい{なさい}
例文データ分解あり
明日の晩、彼と夕食を一緒にすることになっているんで、そのときそれとなく打診してみるよ。
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
明日の晩彼(かれ)と夕食を一緒にすること(こと)になっているんでそのとき(とき)それとなく打診して(する)みるよ
元データの記号を見る
明日 の 晩[01] 彼(かれ) と 夕食 を 一緒にする[01] 事(こと){こと} になる{になっている} ので{んで} 其の[01]{その} 時(とき){とき} それと無く{それとなく} 打診 為る(する){して} 見る[05]{みる} よ[01]
近い語句