英語候補
- to defeat
- to out-hit
- to conquer (e.g. an enemy)
- to overcome (a difficulty)
英語表現
うちかつ
打ち勝つは英語で？
動詞
基本情報
読み
うちかつ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf38
別表記
- 打ち克つ
- 打克つ
- 打勝つ
筆順
書き順
4文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この意味は「打ち勝つ」・「打勝つ」の表記で使います。
例文
例文
見出し例文
新進ボクサーがチャンピオンに打ち勝った。
The new boxer outboxed the champion.
見出し例文
私はその困難に打ち勝つことができた。
I managed to overcome the difficulty.
例文データ分解あり
彼は非常に強い、あまり強くてだれも彼には打ち勝てない。
He is very strong--so much so that no one can defeat him.
彼(かれ)は非常に強い(つよい)あまり強くて(つよい)だれも彼(かれ)には打ち勝てない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 非常に 強い(つよい)[01] 余り[02]{あまり} 強い(つよい)[01]{強くて} 誰も{だれも} 彼(かれ) には 打ち勝つ[01]{打ち勝てない}
例文データ分解あり
彼は多くの困難に打ち勝った。
He overcame many difficulties.
彼(かれ)は多くの困難に打ち勝った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 多く の 困難 に 打ち勝つ[02]{打ち勝った}
例文データ分解あり
彼は困難に打ち勝った。
He got over his difficulties.
彼(かれ)は困難に打ち勝った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 困難 に 打ち勝つ[02]{打ち勝った}
例文データ分解あり
彼はその困難に打ち勝った。
He got over the difficulties.
彼(かれ)はその困難に打ち勝った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 困難{困難に} 打ち勝つ[02]{打ち勝った}
例文データ分解あり
彼はあらゆる困難に打ち勝つことができた。
He could get over every difficulty.
彼(かれ)はあらゆる困難に打ち勝つことができた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 有らゆる{あらゆる} 困難{困難に} 打ち勝つ[02] 事が出来る{ことができた}