YOMI読みの道

英語表現

てぶくろ

手袋は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • glove
  • mitt
  • mitten

基本情報

読み

てぶくろ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf17

別表記

  • 手ぶくろ

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / ズ / て / て-

N4
小学1年4画
  • hand

タイ / ダイ / ふくろ

N2
小学7年11画
  • sack
  • bag
  • pouch

例文

例文

見出し例文

この手袋は両方がそろっていない。

Their gloves are not in pairs.

例文データ分解あり

彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。

He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.

(かれ)読書(する)その傍ら手袋編んでいた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 読書 を 為る(する){し} 其の[01]{その} 傍ら[01] で(#2028980) 妻(#1294330)[01] が 手袋 を 編む[01]{編んでいた}

例文データ分解あり

彼は新しい手袋を1組買った。

He bought a new pair of gloves.

(かれ)新しい手袋1組買った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 新しい 手袋 を 一組{1組} 買う[01]{買った}

例文データ分解あり

彼は手袋をはめている。

He is wearing gloves.

(かれ)手袋はめている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 手袋 を[01] 嵌める[02]{はめている}

例文データ分解あり

泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。

The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.

泥棒手袋はめていたために指紋発見できなかった
元データの記号を見る

泥棒 が 手袋 を[01] 嵌める[02]{はめていた} 為に{ために} 指紋 は 発見 出来る{できなかった}

例文データ分解あり

素敵な手袋をしていますね。

Those are nice gloves you have on.

素敵な手袋しています(する)
元データの記号を見る

素敵{素敵な} 手袋 を 為る(する){しています} ね(#2029080)[01]

連想語

連想語

ドライバー >>運転手 >>タクシードライバータクシー運転手タクシー >>白い手袋