使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
所属を含む例文一覧
所属を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全40件25件表示
例文 25 件所属
1 / 2次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
演劇部所属です。
英語の訳
- I belong to the drama club.
出典: Tatoeba文番号 10696237
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
チームに所属してる？
英語の訳
- Are you on a team?
出典: Tatoeba文番号 10917239
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
水泳部に所属してます。
英語の訳
- I belong to a swimming club.
出典: Tatoeba文番号 12146643
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
あなたの所属は何部ですか？
英語の訳
- What club do you belong to?
出典: Tatoeba文番号 995238
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はそのチームの所属だ。
英語の訳
- He is on the team.
出典: Tatoeba文番号 113166
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼は無所属で立候補した。
英語の訳
- He ran as a candidate, independent of any party.
出典: Tatoeba文番号 99702
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
家は町内会に所属している。
英語の訳
- My family belongs to the neighborhood association.
出典: Tatoeba文番号 995239
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
テニス部に所属しています。
英語の訳
- I am a member of the tennis club.
- I belong to the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 159422
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
彼は写真部に所属している。
英語の訳
- He belongs to the camera club.
出典: Tatoeba文番号 104703
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どこかのクラブに所属してるの？
英語の訳
- Do you belong to any clubs?
出典: Tatoeba文番号 9647236
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今もそのチームに所属してるの？
英語の訳
- Are you still on the team?
出典: Tatoeba文番号 8801704
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はヨット部に所属している。
英語の訳
- I belong to the sailing club.
出典: Tatoeba文番号 158629
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は庶務課に所属している。
英語の訳
- She is attached to the general affairs section.
出典: Tatoeba文番号 88736
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サッカーチームに所属してます。
英語の訳
- I'm in the football team.
出典: Tatoeba文番号 11584106
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ジョンは水泳部に所属している。
英語の訳
- John is in the swimming club.
出典: Tatoeba文番号 1202992
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は吹奏楽団に所属しています。
英語の訳
- He belongs to the brass band.
出典: Tatoeba文番号 103506
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はテニス部に所属している。
英語の訳
- She belongs to the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 92060
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は民主党に所属しています。
英語の訳
- She belongs to the Democratic Party.
出典: Tatoeba文番号 86593
TatoebaCC BY 2.0 FR
僕は文学の団体に所属している。
英語の訳
- I belong to the literary circle.
出典: Tatoeba文番号 81759
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ぼくは、空手部に所属しています。
英語の訳
- I belong to the karate club.
出典: Tatoeba文番号 196372
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は野球チームに所属しています。
英語の訳
- I belong to the baseball team.
- I'm a member of the baseball team.
出典: Tatoeba文番号 152543
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
戦時中、彼は陸軍に所属していた。
英語の訳
- During the war, he served in the army.
出典: Tatoeba文番号 141322
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはその野球チームに所属してるの？
英語の訳
- Is Tom on the baseball team?
出典: Tatoeba文番号 8796960
TatoebaCC BY 2.0 FR
ユミコはテニス部に所属しています。
英語の訳
- Yumiko belongs to the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 192943
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
君はどのクラブに所属していますか。
英語の訳
- Which club do you belong to?
- What club do you belong to?
出典: Tatoeba文番号 177618
所属の語句ページに戻る
1 / 2次の25件