我が国を含む例文一覧

英語の訳

• The first electronic computer was produced in our country in 1941.

英語の訳

• If anything, the economy in our country is going up.

英語の訳

• We must promote commerce with neighboring countries.

英語の訳

• Our country must develop its natural resources.

英語の訳

• We may well take pride in our old temples.
• We naturally take pride in the old temples of our country.

英語の訳

• In a foreign country most of us go through culture shock.

英語の訳

• In proportion as our GNP increases, our living standards go up.

英語の訳

• He argued for our forming the alliance with that nation.

英語の訳

• After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.

英語の訳

• He is considered one of the greatest scientists in our country.

英語の訳

• I promise you, we as a people will get there.

英語の訳

• Television enables us to learn about foreign manners and customs.

英語の訳

• On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.

英語の訳

• It is incomprehensible to us that a country with that level of technology would even think of making an automobile.

英語の訳

• As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends.

英語の訳

• With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.

英語の訳

• People from the so-called first world look at us Latinos as if we hadn't invented the wheel yet.

英語の訳

• However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.

英語の訳

• So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.

英語の訳

• To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.

英語の訳

• And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.