英語候補
- I see
- indeed
- that's right
英語表現
なるほど
成る程は英語で？
よく使うかな書きが多い感動詞副詞
基本情報
読み
なるほど
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / spec1
別表記
- なる程検索用の表記
- 成るほど検索用の表記
- 成程検索用の表記
筆順
書き順
3文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
なるほど彼は若いが、用心深い。
Indeed he is young, but he is prudent.
例文データ分解あり
なるほど彼女は美人ではないが、気立てがよい。
She is not beautiful, to be sure, but she is good-natured.
なるほど彼女は美人ではないが気立てがよい
元データの記号を見る
成程{なるほど} 彼女[01] は 美人 では無い{ではない} が 気立て~ が 良い{よい}
例文データ分解あり
なるほど彼女はかわいいが美人とはいえない。
She is no doubt pretty, but she isn't beautiful.
なるほど彼女はかわいい(かわいい)が美人とはいえない
元データの記号を見る
成程{なるほど} 彼女[01] は 可愛い(かわいい)[01]{かわいい} が 美人 と は 言う{いえない}
例文データ分解あり
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳(さい)は若いが賢い
元データの記号を見る
成程{なるほど} 彼女[01]{彼女の} 歳(さい)[01] は 若い が 賢い
例文データ分解あり
なるほど彼らはよくしゃべるが、たいしたことは言っていない。
It is true that they talk a lot, but they say little.
なるほど彼ら(かれら)はよくしゃべるがたいしたこと(こと)は言っていない
元データの記号を見る
成程{なるほど} 彼ら(かれら) は 良く{よく} 喋る{しゃべる} が[03] 大した{たいした} 事(こと){こと} は 言う{言っていない}
例文データ分解あり
なるほど彼は裕福だがケチだ。
It is true he is rich, but he is a miser.
なるほど彼(かれ)は裕福だがケチ(けち)だ
元データの記号を見る
成程{なるほど} 彼(かれ)[01] は 裕福 だ が[03] 吝嗇(けち){ケチ} だ
近い語句