英語候補
- to be degraded
- to be ruined
- to fall low
- to lose status
英語表現
なりさがる
成り下がるは英語で？
動詞
基本情報
読み
なりさがる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- なり下がる検索用の表記
- なり下る検索用の表記
- 成りさがる検索用の表記
- 成り下る検索用の表記
- 成下がる検索用の表記
- 成下る検索用の表記
筆順
書き順
5文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あの男も人から金をもらう所まで成り下がった。
That man was reduced to begging for money.
例文データ分解あり
私は彼の振る舞いがそんな不愉快なレベルにまで成り下がっているとは思わなかった。
I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.
私(わたし)は彼の(かれ)振る舞いがそんな不愉快なレベルにまで成り下がっているとは思わなかった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 振る舞い が そんな 不愉快{不愉快な} レベル(#1145910)[01] に 迄{まで} 成り下がる{成り下がっている} と は 思う{思わなかった}
例文データ分解あり
三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったもの(もの)だ
元データの記号を見る
三流 の 倶楽部{クラブ} で(#2028980) 歌う[01] とは 彼女 も 成り下がる{成り下がった} 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
あの男も人から金をもらう所まで成り下がった。
That man was reduced to begging for money.
あの(あの)男も人(ひと)から金(かね)をもらう所(ところ)まで成り下がった
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 男 も 人(ひと) から 金(かね)[01] を 貰う{もらう} 所(ところ) 迄{まで} 成り下がる{成り下がった}~