英語候補
- to accomplish
- to achieve
- to carry out
- to carry through
英語表現
なしとげる
成し遂げるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
なしとげる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf31
別表記
- なし遂げる検索用の表記
- 為し遂げるまれな表記
- 成しとげる検索用の表記
- 成遂げる検索用の表記
筆順
書き順
5文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたは、目的を成し遂げましたか。
Did you accomplish your purpose?
例文データ分解あり
彼は任務を成し遂げた。
He accomplished his mission.
彼(かれ)は任務を成し遂げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 任務 を 成し遂げる{成し遂げた}
例文データ分解あり
彼は大事業をついに成し遂げた。
He accomplished the great undertaking at last.
彼(かれ)は大事業をついに成し遂げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大事業 を 遂に[01]{ついに} 成し遂げる{成し遂げた}
例文データ分解あり
彼は世界選手権で４連覇を成し遂げた。
He won four successive world championships.
彼(かれ)は世界選手権で連覇を成し遂げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 世界選手権~ で(#2028980) 連覇~ を 成し遂げる{成し遂げた}
例文データ分解あり
彼は自分のもともとの計画を成し遂げることに固執した。
He persisted in accomplishing his original plan.
彼(かれ)は自分のもともとの計画を成し遂げること(こと)に固執した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 元々{もともとの} 計画 を 成し遂げる 事(こと){こと} に 固執 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は自分が成し遂げた事にも関わらず本当に控え目な男だ。
He's a quite humble man in spite of all he's achieved.
彼(かれ)は自分が成し遂げた事(こと)にも関わらず本当に控え目な男だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] が 成し遂げる{成し遂げた} 事(こと) にも関わらず 本当に 控え目{控え目な} 男 だ
近い語句