YOMI読みの道

英語表現

かんようごく

慣用語句は英語で?

名詞

英語候補

  • idiom
  • idiomatic phrase

基本情報

読み

かんようごく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・38画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / な.れる / な.らす

N3
小学5年14画
  • accustomed
  • get used to
  • become experienced

ヨウ / もち.いる

N4
小学2年5画
  • utilize
  • business
  • service

ゴ / かた.る / かた.らう

N5
小学2年14画
  • word
  • speech
  • language

N1
小学5年5画
  • phrase
  • clause
  • sentence

例文

例文

見出し例文

私はおろかにもその慣用語句を文字通りの意味で解釈してしまった。

I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense.

例文データ分解あり

私はおろかにもその慣用語句を文字通りの意味で解釈してしまった。

I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense.

(わたし)おろかにもその慣用語句文字通りの意味解釈して(する)しまった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 愚か{おろか} にも 其の[01]{その} 慣用語句~ を 文字通り[01]{文字通りの}~ 意味 で(#2028980) 解釈 為る(する){して} 仕舞う{しまった}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

熟語

じゅくご

言語学
  • idiom
  • idiomatic phrase

慣用句

かんようく

  • idiom
  • idiomatic phrase

慣用表現

かんようひょうげん

  • idiom
  • fixed expression