英語候補
- ambition
- desire
- drive
- interest
英語表現
いよく
意欲は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
いよく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
別表記
- 意慾まれな表記
例文
例文
見出し例文
その老人は生きる意欲をなくした。
The old man lost the will to live.
例文データ分解あり
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
What is most important is your strong will to master English.
何より大切な(たいせつ)のは英語をマスターしよう(する)という強い(つよい)意欲である
元データの記号を見る
何より[01] 大切(たいせつ){大切な} の は 英語 を マスター[01] 為る(する){しよう} と言う{という} 強い(つよい) 意欲 である
例文データ分解あり
その老人は生きる意欲をなくした。
The old man lost the will to live.
その老人は生きる意欲をなくした
元データの記号を見る
其の[01]{その} 老人 は 生きる 意欲~ を 無くす[01]{なくした}
例文データ分解あり
しかし、そういうエリート的な女性だけが、就労意欲を持っているわけではない。
Not only career-minded women have desire to work.
しかしそういうエリート的な(てき)女性だけ(だけ)が就労意欲を持っているわけではない
元データの記号を見る
然し{しかし} そう言う{そういう} エリート 的(てき){的な} 女性[01] 丈(だけ){だけ} が 就労 意欲 を 持つ{持っている} 訳ではない{わけではない}
例文データ分解あり
この人々は、血によってではなく、肉の欲求や人の意欲によってでもなく、ただ、神によって生まれたのである。
These children are born not of natural descent, nor of human decision or a husband's will, but born of God.
この人々(ひとびと)は血によってではなく肉(にく)の欲求や人(ひと)の意欲によってでもなくただ神(かみ)によって生まれたのである
元データの記号を見る
此の{この} 人々(ひとびと) は 血 に因って{によって} だ{ではなく} 肉(にく)[02] の 欲求 や 人(ひと) の 意欲 に 酔う{よって} でも無い{でもなく} 唯[01]{ただ} 神(かみ) に因って{によって} 生まれる{生まれた} の である
近い語句