YOMI読みの道

英語表現

いみあい

意味合いは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • nuance
  • shade of meaning
  • connotation
  • implication

基本情報

読み

いみあい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf13

別表記

  • 意味あい検索用の表記
  • 意味合検索用の表記

筆順

書き順

4文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

N4
小学3年13画
  • idea
  • mind
  • heart

ミ / あじ / あじ.わう

N4
小学3年8画
  • flavor
  • taste

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

私の言いたいことはもっと広い意味合いのものである。

My point is a broader one.

例文データ分解あり

私の言いたいことはもっと広い意味合いのものである。

My point is a broader one.

私の(わたし)言いたいこと(こと)もっと広い意味合いものである
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 言う{言い} たい[01] 事(こと){こと} は もっと 広い 意味合い~ の ものである

近い語句

近い語句

意味が近い語句