YOMI読みの道

英語表現

いみをなす

意味をなすは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to be meaningful
  • to make sense

基本情報

読み

いみをなす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 意味を成す

筆順

書き順

5文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

N4
小学3年13画
  • idea
  • mind
  • heart

ミ / あじ / あじ.わう

N4
小学3年8画
  • flavor
  • taste

例文

例文

見出し例文

この文章は意味を成さない。

This sentence doesn't make sense.

例文データ分解あり

彼はとても興奮したので、彼の言う事は全く意味を成さなかった。

He became so excited that what he said made no sense at all.

(かれ)とても興奮した(する)ので(かれ)言う(こと)全く意味を成さなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 迚も{とても} 興奮 為る(する){した} ので 彼(かれ) の 言う 事(こと) は 全く 意味をなす{意味を成さなかった}

例文データ分解あり

彼の言うことは意味を成さない。

What he says does not make any sense.

(かれ)言うこと(こと)意味を成さない
元データの記号を見る

彼(かれ) の 言う 事(こと){こと} は 意味をなす{意味を成さない}

例文データ分解あり

彼のいうことはまったく意味を成さない。

What he says makes no sense at all.

(かれ)いうこと(こと)まったく意味を成さない
元データの記号を見る

彼(かれ) の 言う{いう} 事(こと){こと} は 全く{まったく} 意味をなす{意味を成さない}

例文データ分解あり

彼が言うことは、全く意味をなしていない。

What he says makes no sense at all.

(かれ)言うこと(こと)全く意味をなしていない
元データの記号を見る

彼(かれ) が 言う 事(こと){こと} は 全く 意味をなす{意味をなしていない}

例文データ分解あり

もしあることが意味を成さなければ、それは多分論理的でないのである。

If something doesn't make sense, it probably isn't logical.

もし(もし)あること(こと)意味を成さなければそれ多分論理的でないである
元データの記号を見る

若し(もし){もし} 有る{ある} 事(こと){こと} が 意味をなす{意味を成さ} 無ければ{なければ} 其れ[01]{それ} は 多分[01] 論理的 である{でない} の である