英語候補
- vice
- bad custom
- bad habit
- evil practice
英語表現
あくしゅう
悪習は英語で？
名詞
基本情報
読み
あくしゅう
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf38
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
悪習に染まるのは簡単だ。
It's easy to fall into bad habits.
例文データ分解あり
彼は息子に悪習を直させようと努めた。
He tried to wean his son from his bad habit.
彼(かれ)は息子に悪習を直させようと努めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 息子[01] に 悪習 を 直す[01]{直させよう} と 努める{努めた}
例文データ分解あり
仕事が等しければ給料も等しくなければならず、そうでない場合には、その悪習をどんなにしてでも阻止しなければならない。
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
仕事が等しければ給料も等しくなければならずそうでない場合にはその悪習をどんなにして(する)でも阻止し(する)なければならない
元データの記号を見る
仕事 が 等しい{等しければ} 給料 も 等しい{等しく} 無ければ{なければ} 成る{ならず} そうでない 場合 には 其の[01]{その} 悪習 を どんなに 為る(する){して} でも 阻止 為る(する){し} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
君は悪習をやめなければいけない。
You must rid yourself of bad habits.
君(きみ)は悪習をやめ(やめる)なければいけない
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は 悪習 を 止める(やめる){やめ} ねばならない{なければいけない}
例文データ分解あり
悪習は身につきやすい。
Bad habits are easy to get into.
悪習は身につきやすい
元データの記号を見る
悪習 は 身に付く{身につき} 易い[03]{やすい}~
例文データ分解あり
悪習を取り除くのは容易ではない。
It is not easy to get rid of a bad habit.
悪習を取り除くのは容易ではない
元データの記号を見る
悪習 を 取り除く の は 容易 では無い{ではない}
反対語
反対語
良習
近い語句