YOMI読みの道

英語表現

あくせい

悪政は英語で?

名詞

英語候補

  • misrule
  • bad government
  • misgovernment

基本情報

読み

あくせい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,501〜22,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf44

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アク / オ / わる.い / わる-

N4
小学3年11画
  • bad
  • vice
  • rascal

セイ / ショウ / まつりごと / まん

N3
小学5年9画
  • politics
  • government

例文

例文

見出し例文

悪政に苦しむ国民を無視するわけにはいけません。

We must not ignore populations suffering under misgovernment.

例文データ分解あり

私の悪性のかぜがなおった。

I have recovered from my bad cold.

(わたし)悪性(あくせい)かぜなおった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] の 悪性(あくせい) の 風邪{かぜ} が 治る[01]{なおった}

例文データ分解あり

今悪性の風邪がまん延している。

A bad cold is going about now.

(いま)悪性(あくせい)風邪まん延している(する)
元データの記号を見る

今(いま) 悪性(あくせい)~ の 風邪 が 蔓延{まん延}~ 為る(する){している}

例文データ分解あり

悪性の風邪が全国に流行っている。

Bad cold is prevailing throughout the country.

悪性(あくせい)風邪全国流行っている
元データの記号を見る

悪性(あくせい) の 風邪 が 全国 に 流行る[02]{流行っている}

例文データ分解あり

悪性の風邪が全国で流行っている。

A serious form of flu prevails throughout the country.

悪性(あくせい)風邪全国流行っている
元データの記号を見る

悪性(あくせい) の 風邪 が 全国 で(#2028980) 流行る[02]{流行っている}

例文データ分解あり

悪政に苦しむ国民を無視するわけにはいけません。

We must not ignore populations suffering under misgovernment.

悪政苦しむ国民(こくみん)無視する(する)わけにはいけません
元データの記号を見る

悪政~ に 苦しむ 国民(こくみん) を 無視 為る(する){する} 訳にはいけない{わけにはいけません}~

反対語

反対語