使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
悪口を言うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
人の悪口を言うな。
英語の訳
他人の悪口を言うな。
英語の訳
陰で彼の悪口を言うな。
英語の訳
人の陰で悪口を言うな。
英語の訳
君はよく人の悪口を言う。
英語の訳
人前で彼の悪口を言うな。
英語の訳
彼女はよく彼の悪口を言う。
英語の訳
決して他人の悪口を言うな。
英語の訳
人の悪口を言うのは駄目だぞ。
英語の訳
彼女はいつも人の悪口を言う。
英語の訳
彼女は同僚たちの悪口を言った。
英語の訳
他人の悪口を言うべきではない。
英語の訳
他人の悪口を言うもんじゃない。
英語の訳
彼は来れば必ず人の悪口を言う。
英語の訳
陰で他人の悪口を言うべきでない。
英語の訳
彼女は人の悪口を言う傾向がある。
英語の訳
相手のいないところで悪口を言うな。
英語の訳
彼のいないところで彼の悪口を言うな。
英語の訳
彼は決して人の悪口を言う人ではない。
英語の訳
他の人の悪口を言うべきではありません。
英語の訳
他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
英語の訳
彼らは主将のいないところで悪口を言った。
英語の訳
そんなに彼の悪口を言うべきではありません。
英語の訳
ドナルドは他人の悪口を言う人は好きでない。
英語の訳
他人の悪口を言うのは彼の性に合わなかった。
英語の訳