YOMI読みの道

英語表現

あっか

悪化は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • getting worse
  • aggravation
  • corruption
  • degeneration

基本情報

読み

あっか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アク / オ / わる.い / わる-

N4
小学3年11画
  • bad
  • vice
  • rascal

カ / ケ / ば.ける / ば.かす

N3
小学3年4画
  • change
  • take the form of
  • influence

例文

例文

見出し例文

日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。

The weather was getting worse and worse as the day went on.

例文データ分解あり

彼の容体が悪化した。

His condition changed for the worse.

彼の(かれ)容体悪化した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 容態{容体} が 悪化 為る(する){した}

例文データ分解あり

年々公害が悪化する。

From year to year, pollution is worsening.

年々公害悪化する(する)
元データの記号を見る

年々 公害 が 悪化 為る(する){する}

例文データ分解あり

日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。

The weather was getting worse and worse as the day went on.

(ひ)経つにつれて天気次第に悪化しつつあった
元データの記号を見る

日(ひ)[01] が 経つ に連れて{につれて} 天気 は 次第に[01]~ 悪化~ しつつある{しつつあった}~

例文データ分解あり

天候は午後に悪化し始めた。

The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.

天候午後悪化し始めた
元データの記号を見る

天候 は 午後 に 悪化 し始める{し始めた}

例文データ分解あり

長旅で彼女の傷は悪化した。

The long trip aggravated her injury.

長旅彼女の悪化した(する)
元データの記号を見る

長旅 で(#2028980) 彼女[01]{彼女の} 傷[01] は 悪化 為る(する){した}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

退廃

たいはい

  • corruption
  • decadence

廃退

はいたい

  • corruption
  • decadence

変質

へんしつ

  • degeneration
  • deterioration

退化

たいか

生物
  • atrophy
  • degeneration