YOMI読みの道

英語表現

さとり

悟りは英語で?

名詞

英語候補

  • satori
  • comprehension
  • enlightenment
  • understanding

基本情報

読み

さとり

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf30 / spec2

別表記

  • 覚りまれな表記

分野

仏教

例文

例文

例文データ分解あり

恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきた。だが、今では、それは愚かなことだと悟り、もうびた一文払わないことに決めた。

The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and has decided not to pay a red cent more.

恐喝その犠牲者ここ何年間というもの口止め料払ってきた(くる)今ではそれ愚かなこと(こと)悟りもうびた一文払わないこと(こと)決めた
元データの記号を見る

恐喝~ の 其の[01]{その} 犠牲者 は 此処[02]{ここ} 何年間 と言うもの{というもの} 口止め料 を 払う[01]{払って} 来る(くる){きた} だ が[03] 今では 其れ[01]{それ} は 愚か{愚かな} 事(こと){こと} だ と 悟る{悟り} もう 鐚一文{びた一文}~ 払う[01]{払わない} 事(こと){こと} に 決める{決めた}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

仏教
  • fruit
  • counter for pieces of fruit

仏教で使う近い語句

大覚

だいかく

仏教
  • great awakening
  • comprehension

悟道

ごどう

仏教
  • water of life
  • philosophy

発起

ほっき

仏教
  • initiating
  • proposing

発菩提心

ほつぼだいしん

四字熟語仏教
  • deciding to embrace Buddhism
  • deciding to seek enlightenment