YOMI読みの道

英語表現

はずかしがる

恥ずかしがるは英語で?

動詞

英語候補

  • to blush
  • to be abashed
  • to be bashful
  • to be shy of

基本情報

読み

はずかしがる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チ / は.じる / はじ / は.じらう

N3
小学7年10画
  • shame
  • dishonor

例文

例文

見出し例文

何も恥ずかしがる必要はありません。

You have no need to be ashamed.

例文データ分解あり

彼の面前で彼女は恥ずかしがった。

She felt shy in his presence.

彼の(かれ)面前彼女恥ずかしがった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 面前 で(#2028980) 彼女[01] は 恥ずかしがる{恥ずかしがった}

例文データ分解あり

恥ずかしがらないで。あなたの発音は大体合っています。

Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.

恥ずかしがらないであなた(あなた)発音大体合っています
元データの記号を見る

恥ずかしがる{恥ずかしがらないで} 貴方(あなた)[01]{あなた} の 発音 は 大体[01] 合う{合っています}

例文データ分解あり

人前で話すことを恥ずかしがってはいけません。

Don't be shy about speaking in front of people.

人前(ひとまえ)話すこと(こと)恥ずかしがっていけません
元データの記号を見る

人前(ひとまえ) で(#2028980) 話す 事(こと){こと} を 恥ずかしがる{恥ずかしがって} は 行けない[02]{いけません}

例文データ分解あり

少年は恥ずかしがってテレビカメラを嫌がった。

The little boy shied away from the TV camera.

少年恥ずかしがってテレビカメラ嫌がった
元データの記号を見る

少年[01] は 恥ずかしがる{恥ずかしがって} テレビカメラ~ を 嫌がる{嫌がった}

例文データ分解あり

若い人は人前で歌うのを恥ずかしがらない。

Young people are not shy about the future of this country.

若い(ひと)人前(ひとまえ)歌う恥ずかしがらない
元データの記号を見る

若い 人(ひと) は 人前(ひとまえ) で(#2028980) 歌う の を 恥ずかしがる{恥ずかしがらない}