英語候補
- doubtful
- questionable
- suspicious
英語表現
あやしげ
怪しげは英語で？
形容動詞名詞
基本情報
読み
あやしげ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf32
筆順
書き順
3文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
怪
N1怪
カイ / ケ / あや.しい / あや.しむ
小学7年8画心
- suspicious
- mystery
- apparition
例文
例文
見出し例文
怪しげな手つきで彼女はグラスを運んできた。
She fumbled with the glasses as she brought them in.
例文データ分解あり
怪しげな手つきで彼女はグラスを運んできた。
She fumbled with the glasses as she brought them in.
怪しげな手つきで彼女はグラスを運んできた(くる)
元データの記号を見る
怪しげ{怪しげな}~ 手つき で(#2028980) 彼女[01] は グラス(#1046430)[01] を 運ぶ[01]{運んで} 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
右手には、いかにも、「魔法少女アイテムです」と言わんばかりの怪しげなロッドが握られていた。
In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item".
右手(みぎて)にはいかにも(いかにも)魔法少女アイテムですと言わんばかりの怪しげなロッドが握られていた
元データの記号を見る
右手(みぎて) には 如何にも(いかにも){いかにも} 魔法少女~ アイテム です と 言わんばかり の 怪しげ{怪しげな} ロッド[01]~ が 握る{握られていた}
近い語句