YOMI読みの道

英語表現

せいさべつ

性差別は英語で?

名詞

英語候補

  • sexism
  • sex discrimination
  • sexual discrimination

基本情報

読み

せいさべつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / さが

N3
小学5年8画
  • sex
  • gender
  • nature

サ / さ.す / さ.し

N3
小学4年10画
  • distinction
  • difference
  • variation

ベツ / わか.れる / わ.ける

N4
小学4年7画
  • separate
  • branch off
  • diverge

例文

例文

見出し例文

性差別」という言葉が今、流行っている。

Terms like "sexism" are now in vogue.

例文データ分解あり

世論の流れは性差別反対の方に向かっている。

The tide of public opinion is turning against sexism.

世論流れ性差別反対(ほう)向かっている
元データの記号を見る

世論 の 流れ は 性差別 反対 の 方(ほう) に 向かう{向かっている}

例文データ分解あり

性差別」という言葉が今、流行っている。

Terms like "sexism" are now in vogue.

性差別という言葉(いま)流行っている
元データの記号を見る

性差別~ と言う{という} 言葉 が 今(いま) 流行る[01]{流行っている}~

例文データ分解あり

そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。

That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.

そうじゃない性差別やら女性蔑視やらそういうもの(もの)関係なく(おんな)違う(ちがう)んだ
元データの記号を見る

然う{そう} だ{じゃない} 性差別 やら[01] 女性蔑視~ やら[01] そう言う{そういう} 物(もの){もの} と は 関係ない{関係なく} 男 と 女(おんな) は 違う(ちがう)[01] のだ{んだ}

TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは性差別主義者ではない。

英語の訳

  • Tom isn't sexist.
出典: Tatoeba文番号 8966078
性差別の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

性的差別

せいてきさべつ

  • sexism
  • sexual discrimination