YOMI読みの道

英語表現

おもわずしらず

思わず知らずは英語で?

副詞

英語候補

  • without noticing
  • before one is aware of
  • before one realizes

基本情報

読み

おもわずしらず

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 思わずしらず

筆順

書き順

6文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / おも.う / おもえら.く / おぼ.す

N4
小学2年9画
  • think

チ / し.る / し.らせる

N4
小学2年8画
  • know
  • wisdom

例文

例文

TatoebaStephenCaseCC BY 2.0 FR

私はいつも思っていた、心筋梗塞を患うことは死期を知らせる前兆だと。

英語の訳

  • I always thought that suffering a heart attack was an omen of death.
出典: Tatoeba文番号 5033
思わず知らずの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。