英語候補
- unanticipated
- unexpected
英語表現
おもってもいない
思ってもいないは英語で？
表現形容詞
基本情報
読み
おもってもいない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
7文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
思
N4思
シ / おも.う / おもえら.く / おぼ.す
小学2年9画心
- think
例文
例文
例文データ分解あり
自分がその賞を貰うとはまったく思ってもいなかった。
Little did I think that I would win the prize.
自分がその賞を貰うとはまったく思ってもいなかった
元データの記号を見る
自分 が 其の[01]{その} 賞 を 貰う とは 全く{まったく} 思ってもいない{思ってもいなかった}
例文データ分解あり
まさかここで君に会うなんて思ってもいなかった。
You are the last person I expected to see here.
まさか(まさか)ここで君(きみ)に会うなんて思ってもいなかった
元データの記号を見る
真逆(まさか){まさか} 此処[01]{ここ} で(#2028980) 君(きみ)[01] に 会う[01] なんて[01] 思ってもいない{思ってもいなかった}
例文データ分解あり
そんな場所で彼女に会おうとは思ってもいなかった。
She was the last person I expected to see in such a place.
そんな場所で彼女に会おうとは思ってもいなかった
元データの記号を見る
そんな 場所 で(#2028980) 彼女 に 会う[01]{会おう} とは 思ってもいない{思ってもいなかった}
例文データ分解あり
しかし大洋を越え、新たな、ロマンティックな響きのある国に行って、まさしく以前と同じ状態になることなど彼女は思ってもいなかった。
But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find herself in exactly the same position.
しかし大洋を越え新たなロマンティックな響きの(の)ある国に行ってまさしく(まさしく)以前と同じ状態になること(こと)など(など)彼女は思ってもいなかった
元データの記号を見る
然し{しかし} 大洋 を[05] 越える{越え} 新た[01]{新たな} ロマンティック{ロマンティックな} 響き 之(の)[03]{の} 有る{ある} 国[01] に 行く[01]{行って} 正しく(まさしく){まさしく} 以前[02] と 同じ[01] 状態 になる[01] 事(こと){こと} 等(など){など} 彼女[01] は 思ってもいない{思ってもいなかった}
例文データ分解あり
あんなところで彼女に会おうなんて思ってもいなかった。
She was the last person I had expected to see there.
あんなところ(ところ)で彼女に会おうなんて思ってもいなかった
元データの記号を見る
あんな 所(ところ){ところ} で(#2028980) 彼女 に 会う[01]{会おう} なんて[01] 思ってもいない{思ってもいなかった}