思うところがあるを含む例文一覧

英語の訳

• I think the film is a very heartwarming one.
• I think the movie is a very heart warming one.

英語の訳

• I think that's where Tom works.

英語の訳

• There's one thing I shall never understand to my dying day.

英語の訳

• We believe he will succeed, for he has talent.

英語の訳

• A sense of trouble ahead oppressed his spirits.

英語の訳

• Can you will yourself to fall asleep?

英語の訳

• There are people that insist on everything being perfect, and hurt themselves in the process.

英語の訳

• But this is the story of an old man who wants to die.

英語の訳

• There seems to be something peculiar about the boy.

英語の訳

• Come what may, you should go your own way.

英語の訳

• The truth is, these days, I'm thinking of writing a novel for a women's magazine.

英語の訳

• We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.

英語の訳

• My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school.

英語の訳

• Tom wondered how many times Mary had been arrested.

英語の訳

• Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?

英語の訳

• But if we were wholly rational, would we want children at all?

英語の訳

• I thought our boss was stubborn as a mule but actually he has his cute side.

英語の訳

• It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.

英語の訳

• You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.

英語の訳

• He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.

英語の訳

• Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.

英語の訳

• The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.

英語の訳

• At first I didn't like my job, but I'm beginning to enjoy it now.

英語の訳

• Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.

英語の訳

• I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?