YOMI読みの道

英語表現

かいてき

快適は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • pleasant
  • agreeable
  • comfortable

基本情報

読み

かいてき

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / こころよ.い

N2
小学5年7画
  • cheerful
  • pleasant
  • agreeable

テキ / かな.う

N3
小学5年14画
  • suitable
  • occasional
  • rare

例文

例文

見出し例文

これはたいそう快適な暖炉ですね。

This is a very nice fireplace.

例文データ分解あり

彼は田舎で裕福で快適な生活を送った。

He lived a rich and comfortable life in the country.

(かれ)田舎裕福快適な生活送った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 田舎[01] で(#2028980) 裕福 で(#2028980) 快適{快適な} 生活 を 送る[04]{送った}

例文データ分解あり

彼は快適に過ごしている。

He lives comfortably.

(かれ)快適に過ごしている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 快適{快適に} 過ごす{過ごしている}

例文データ分解あり

彼は快適な暮らしをしている。

He lives in comfort.

(かれ)快適な暮らししている(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 快適{快適な} 暮らし を 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は快適な生活のできる給料をもらっている。

His salary enables him to live in comfort.

(かれ)快適な生活できる給料もらっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 快適{快適な} 生活 の 出来る{できる} 給料 を 貰う{もらっている}

例文データ分解あり

彼の別荘はこぎれいで快適。その上、10人も泊まることができる。

His cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people.

彼の(かれ)別荘こぎれい快適その上(そのうえ)(にん)泊まることができる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 別荘 は 小奇麗{こぎれい} で(#2028980) 快適 その上(そのうえ)[01] 人(にん)[01] も 泊まる[01] 事が出来る{ことができる}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

快い

こころよい

  • pleasant
  • agreeable

良し

よし

かな書きが多い
  • fine
  • good