使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR心配ご無用。楽勝です。英語の訳Don't worry. It's a piece of cake.出典: Tatoeba文番号 10831856
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR心配ご無用。すべて想定内です。英語の訳Don't worry. Everything is under control.Don't worry. Everything's under control.出典: Tatoeba文番号 13028734
TatoebaCC BY 2.0 FR私のためにご心配はご無用に願います。英語の訳Please don't take any trouble on my account.出典: Tatoeba文番号 164159