YOMI読みの道

英語表現

こころおきなく

心置きなくは英語で?

副詞

英語候補

  • frankly
  • freely
  • without reserve

基本情報

読み

こころおきなく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 心おきなく
  • 心置き無く

筆順

書き順

5文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / こころ / -ごころ

N4
小学2年4画
  • heart
  • mind
  • spirit

チ / お.く / -お.き

N3
小学4年13画
  • placement
  • put
  • set

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。

英語の訳

  • There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
出典: Tatoeba文番号 175050
心置きなくの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。