使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
心理を含む例文一覧
心理を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全68件25件表示
例文 25 件心理
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
心理学は心の科学です。
英語の訳
- Psychology is the science of the mind.
出典: Tatoeba文番号 145522
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
心配する理由はわかるよ。
英語の訳
- I understand why you're concerned.
出典: Tatoeba文番号 8590711
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女は児童心理学専攻だ。
英語の訳
- She majors in child psychology.
出典: Tatoeba文番号 89188
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私の母は心理学の先生です。
英語の訳
- My mother is a psychology teacher.
出典: Tatoeba文番号 162667
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼の心理が分からない。
英語の訳
- I can't understand his psychology.
出典: Tatoeba文番号 153860
TatoebaCC BY 2.0 FR
心理学は人間の感情を扱う。
英語の訳
- Psychology deals with human emotions.
出典: Tatoeba文番号 145520
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は夫の心理を心得ている。
英語の訳
- She knows her husband's psychology.
出典: Tatoeba文番号 86942
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私には少年の心理がわからない。
英語の訳
- I can't understand the psychology of adolescents.
出典: Tatoeba文番号 164582
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
トムは医者じゃなくて心理学者だ。
英語の訳
- Tom is not an M.D. but a psychologist.
出典: Tatoeba文番号 1698532
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この本は心理学を取り扱っている。
英語の訳
- This book deals with psychology.
出典: Tatoeba文番号 219591
TatoebaCC BY 2.0 FR
私には青少年の心理がわからない。
英語の訳
- I can not understand the psychology of adolescents.
出典: Tatoeba文番号 164568
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
私は物理的な利益には関心がない。
英語の訳
- I'm not interested in material gain.
- I am not interested in material gain.
出典: Tatoeba文番号 152929
TatoebaCC BY 2.0 FR
心理学に関しては、彼は専門家だ。
英語の訳
- In the matter of psychology, he is an expert.
出典: Tatoeba文番号 145523
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
姉は、発達心理学を専攻しています。
英語の訳
- My sister is majoring in developmental psychology.
出典: Tatoeba文番号 10557848
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
推理小説には全く関心がありません。
英語の訳
- I have not the least interest in detective stories.
- I'm not interested in detective novels at all.
出典: Tatoeba文番号 143844
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
彼は心理学博士の学位を持っている。
英語の訳
- He has a doctor's degree in psychology.
出典: Tatoeba文番号 103842
TatoebaCC BY 2.0 FR
科学的心理は人間精神の創造物である。
英語の訳
- Scientific truth is a creation of the human mind.
出典: Tatoeba文番号 186828
TatoebaCC BY 2.0 FR
心理学は心を科学研究する学問である。
英語の訳
- Psychology is the scientific study of the mind.
出典: Tatoeba文番号 145521
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女はね、児童心理学を専攻してるのよ。
英語の訳
- She majors in child psychology.
出典: Tatoeba文番号 10001892
TatoebaCC BY 2.0 FR
私にはそんな男の心理は理解できません。
英語の訳
- I can't understand the psychology of such a man.
出典: Tatoeba文番号 164673
TatoebaCC BY 2.0 FR
貴社の品質管理のやり方には感心しました。
英語の訳
- I'm very impressed with your quality control.
出典: Tatoeba文番号 183037
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
英語の訳
- I have studied Psychology to some extent.
出典: Tatoeba文番号 162379
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の決心をかえようとしたが無理だった。
英語の訳
- I tried to change her mind, but I couldn't.
出典: Tatoeba文番号 94490
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はその問題の核心をよく理解している。
英語の訳
- She understands the core of the problem well.
出典: Tatoeba文番号 92283
TatoebaCC BY 2.0 FR
君が決心を変えた理由が私には、分からない。
英語の訳
- What I can't make out is why you have changed your mind.
- I don't get why you changed your mind.
出典: Tatoeba文番号 179021
心理の語句ページに戻る
1 / 3次の25件