英語候補
- for goodness' sake
- for the love of God
- I beg of you, ...
- I implore you, ...
英語表現
ごしょうだから
後生だからは英語で？
表現
基本情報
読み
ごしょうだから
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
5文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
後生だから泣くのはやめてくれ。
In the name of mercy, stop crying.
例文データ分解あり
後生だから助けてくれと泣きついた。
She implored for mercy.
後生だから助けてくれと泣きついた
元データの記号を見る
後生だから 助ける[01]{助けて} 呉れる{くれ} と 泣き付く{泣きついた}
例文データ分解あり
後生だから泣くのはやめてくれ。
In the name of mercy, stop crying.
後生だから泣くのはやめて(やめる)くれ
元データの記号を見る
後生だから~ 泣く の は 止める(やめる){やめて} 呉れる{くれ}
例文データ分解あり
後生だから、彼にやさしくして。
For goodness' sake, please be nice to him.
後生だから彼(かれ)にやさしくして
元データの記号を見る
後生だから 彼(かれ) に 優しくする{やさしくして}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
後生
こうせい
仏教
- younger people
- afterlife