英語候補
- future life
- life after death
- the next world
- afterlife
英語表現
こうせい
後世は英語で？
よく使う名詞副詞
基本情報
読み
こうせい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf14
分野
仏教
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
These paintings will be left here for posterity.
例文データ分解あり
彼は教育に関する多くの優れた著者で後世に名を残した。
He made himself immortal with a number of outstanding books about education.
彼(かれ)は教育に関する多くの優れた著者で後世に名を残した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 教育 に 関する 多く の 優れる{優れた} 著者 で(#2028980) 後世 に 名を残す{名を残した}
例文データ分解あり
彼の作品は時の試練に耐えて後世に残るだろう。
His works will stand the test of time.
彼の(かれ)作品は時(とき)の試練に耐えて後世に残るだろう
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 作品 は 時(とき) の 試練 に 耐える{耐えて} 後世 に 残る だろう
例文データ分解あり
伝説の最後の部分は後世付け加えられたものだ。
The last part of the legend was added later.
伝説の最後の部分は後世付け加えられたもの(もの)だ
元データの記号を見る
伝説 の 最後[02]~ の 部分 は 後世 付け加える{付け加えられた} 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
我々は技術を後世に伝えなければならない。
We must hand down our craft to posterity.
我々は技術を後世に伝えなければならない
元データの記号を見る
我々 は 技術 を 後世 に 伝える{伝え} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
These paintings will be left here for posterity.
これらの絵は後世の人々(ひとびと)のためにここに残される
元データの記号を見る
此れ等{これらの} 絵 は 後世~ の 人々(ひとびと) の 為に{ために} 此処[01]{ここ} に 残す{残される}
反対語
反対語
近い語句