YOMI読みの道

英語表現

やくわりをはたす

役割を果たすは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to play a part
  • to play a role
  • to serve a function

基本情報

読み

やくわりをはたす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヤク / エキ

N3
小学3年7画
  • duty
  • war
  • campaign

カツ / わ.る / わり / わ.り

N3
小学6年12画
  • proportion
  • comparatively
  • divide

カ / は.たす / はた.す / -は.たす

N3
小学4年8画
  • fruit
  • reward
  • carry out

例文

例文

例文データ分解あり

彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。

He played a very important part in our scientific research.

(かれ)我々科学研究大変重要な役割を果たした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 我々 の 科学 研究 に 大変 重要{重要な} 役割を果たす{役割を果たした}

例文データ分解あり

彼は委員会の中で重要な役割を果たした。

He played an important role on the committee.

(かれ)委員会(なか)重要な役割を果たした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 委員会 の 中(なか) で(#2028980) 重要{重要な} 役割を果たす{役割を果たした}

例文データ分解あり

彼はその運動で主要な役割を果たした。

He played a major part in the movement.

(かれ)その運動主要な役割を果たした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 運動 で(#2028980) 主要{主要な} 役割を果たす{役割を果たした}

例文データ分解あり

彼の善良な性格は、家の中の不和を沈める役割を果たすように見える。

His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble.

彼の(かれ)善良な性格(いえ)(なか)不和沈める役割を果たすよう(よう)見える(みえる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 善良{善良な} 性格 は 家(いえ) の 中(なか) の 不和 を 沈める 役割を果たす 様(よう){よう} に 見える(みえる)

例文データ分解あり

日本は、世界経済の中で主な役割を果たしている。

Japan plays a key role in the world economy.

日本世界経済(なか)主な(おも)役割を果たしている
元データの記号を見る

日本 は 世界経済 の 中(なか) で(#2028980) 主(おも){主な} 役割を果たす{役割を果たしている}