YOMI読みの道

英語表現

ごうとう

強盗は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • burglary
  • mugger
  • robber
  • robbery

基本情報

読み

ごうとう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / ゴウ / つよ.い / つよ.まる

N4
小学2年11画
  • strong

トウ / ぬす.む / ぬす.み

N3
小学7年11画
  • steal
  • rob
  • pilfer

例文

例文

見出し例文

父は強盗と取っ組み合いをした。

My father struggled with the robber.

見出し例文

暴力団は強盗を計画していた。

The gang was planning a robbery.

例文データ分解あり

彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。

He was in prison on a charge of robbery.

(かれ)強盗刑務所入っていた(はいる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 強盗 の 罪 で(#2028980) 刑務所 に 入る(はいる){入っていた}

例文データ分解あり

彼は強盗の罪で刑務所に送られた。

He was sent to jail for the robbery.

(かれ)強盗刑務所送られた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 強盗 の 罪 で(#2028980) 刑務所 に 送る{送られた}

例文データ分解あり

彼は強盗のかどで逮捕された。

He was arrested on the charge of burglary.

(かれ)強盗かど(かど)逮捕された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 強盗 の 廉(かど){かど} で(#2028980) 逮捕 為れる{された}

例文データ分解あり

彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。

He was arrested as an accessory to the robbery.

(かれ)その強盗事件従犯(しゃ)として逮捕された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 強盗 事件 の 従犯 者(しゃ)~ として 逮捕 為れる{された}

例文データ分解あり

彼はその強盗事件と関係がある。

He has something to do with the robbery.

(かれ)その強盗事件関係ある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 強盗 事件 と 関係 が[01] 有る{ある}