英語候補
- deferential treatment (out of fear)
英語表現
こわもて
強持ては英語で？
名詞
基本情報
読み
こわもて
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 恐持て
筆順
書き順
3文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。
If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.
強面の(こわもて)変なセールスだったらすぐアタシ(あたし)を呼びなさいね追い返してやるから
元データの記号を見る
強面(こわもて)[02]{強面の}~ 変[01]{変な} セールス だったら 直ぐ{すぐ} 私(あたし){アタシ} を 呼ぶ{呼び} 為さい{なさい} ね(#2029080)[01] 追い返す{追い返して}~ 遣る[01]{やる} から