YOMI読みの道

英語表現

きょうか

強化は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • enhancement
  • intensifying
  • reinforcement
  • solidification

基本情報

読み

きょうか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / ゴウ / つよ.い / つよ.まる

N4
小学2年11画
  • strong

カ / ケ / ば.ける / ば.かす

N3
小学3年4画
  • change
  • take the form of
  • influence

例文

例文

見出し例文

我々は組織を強化しなくてはならん。

We must beef up our organization.

例文データ分解あり

爆破予告以来、空港の警備体制は強化された。

Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.

爆破予告以来空港警備体制強化された
元データの記号を見る

爆破予告~ 以来 空港 の 警備 体制 は 強化 為れる{された}

例文データ分解あり

私は1999年に向けて、市場強化に専念します。

I'll focus on the market development for 1999.

(わたし)(ねん)向けて市場(しじょう)強化専念します(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 年(ねん) に 向ける{向けて} 市場(しじょう)[01] 強化 に 専念 為る(する){します}

例文データ分解あり

我々は組織を強化しなくてはならん。

We must beef up our organization.

我々組織強化(する)なくてはならん
元データの記号を見る

我々 は 組織[01] を 強化~ 為る(する){し} 無くてはならない[02]{なくてはならん}

例文データ分解あり

我々は軍事力を強化すべきだと、大統領は言っている。

The President says we must beef up our military forces.

我々軍事力強化すべき大統領言っている
元データの記号を見る

我々 は 軍事力~ を 強化 す可き{すべき} だ と 大統領 は 言う{言っている}

例文データ分解あり

営業活動を強化するために再編成する必要があります。

We need to reorganize it in order to strengthen our business activities.

営業活動強化する(する)ために再編成する(する)必要あります
元データの記号を見る

営業活動~ を 強化 為る(する){する} 為に{ために} 再編成~ 為る(する){する} 必要[02] が[01] 有る{あります}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

補強

ほきょう

  • reinforcement
  • strengthening

増強

ぞうきょう

  • buildup
  • increase