使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
強いるを含む例文一覧
強いるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全774件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは勉強に後れている。
英語の訳
- Tom is behind in his studies.
出典: Tatoeba文番号 9013980
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
外は強い風が吹いている。
英語の訳
- There is a strong wind blowing outside.
出典: Tatoeba文番号 184865
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はいつも勉強している。
英語の訳
- He is always studying.
出典: Tatoeba文番号 114460
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は二時間勉強している。
英語の訳
- He has been studying for two hours.
出典: Tatoeba文番号 101538
TatoebaCC BY 2.0 FR
勉強するのは学生の務め。
英語の訳
- It's a student's business to study.
出典: Tatoeba文番号 83312
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
風は強いし、雨も降ってる。
英語の訳
- It's windy and it's raining.
出典: Tatoeba文番号 11623873
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今、勉強してるところだよ。
英語の訳
- I'm studying now.
出典: Tatoeba文番号 10774565
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あいつ、英語勉強してるよ。
英語の訳
- He's studying English.
出典: Tatoeba文番号 10176049
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フランス語は毎日勉強してる？
英語の訳
- Do you study French every day?
出典: Tatoeba文番号 10107068
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あいつって、今勉強してるの？
英語の訳
- Is he studying now?
出典: Tatoeba文番号 9562973
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムが強いのは分かってる。
英語の訳
- I know that Tom is strong.
- I know Tom is strong.
出典: Tatoeba文番号 9540415
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
毎日３時間勉強してるんだ。
英語の訳
- I study for 3 hours every day.
出典: Tatoeba文番号 9472854
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
フランス語を勉強しているの？
英語の訳
- Are you studying French?
出典: Tatoeba文番号 2591980
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
フランス語を勉強している。
英語の訳
- We're learning French.
- I'm studying French.
- We study French.
出典: Tatoeba文番号 2579519
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
腰に強い痛みがあるんです。
英語の訳
- I have a bad pain in my lower back.
出典: Tatoeba文番号 1172739
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は韓国語を勉強している。
英語の訳
- I study Korean.
- I am studying Korean.
- I am studying the Korean language.
出典: Tatoeba文番号 993766
TatoebaCC BY 2.0 FR
強盗が夜銀行に押し入った。
英語の訳
- The burglars broke into the bank at night.
出典: Tatoeba文番号 180495
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は一生懸命勉強している。
英語の訳
- I am studying very hard.
出典: Tatoeba文番号 158449
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は今英語を勉強している。
英語の訳
- I am studying English now.
出典: Tatoeba文番号 157047
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は日本史を勉強している。
英語の訳
- I study Japanese history.
出典: Tatoeba文番号 154705
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は毎日英語の勉強をする。
英語の訳
- I study English every day.
出典: Tatoeba文番号 152716
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼には富と言う強みがある。
英語の訳
- He has the advantage of wealth.
出典: Tatoeba文番号 118757
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼には勉強する部屋がない。
英語の訳
- He has no room to study in.
出典: Tatoeba文番号 118750
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は英語の勉強をしている。
英語の訳
- He's working at his English.
出典: Tatoeba文番号 109695
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は四六時中勉強している。
英語の訳
- He studies day and night.
出典: Tatoeba文番号 103968